Потрібна допомога?
Оберіть необхідний розділ, заповніть форму та надішліть нам звернення і Ви отримайте допомогу консультантів нашої Асоціації.
Порядок дій українців у разі порушення їхніх прав у ЄС
Перший крок – визначте проблему.
- Оцініть ситуацію: яке саме ваше право було порушено? (дискримінація, порушення цивільних, сімейних, трудових прав, неправомірна відмова у реалізації гарантованого права, тощо).
- Зберіть докази порушення ваших прав: свідчення очевидців, фотографії, записи розмов, документи (контракти, листи, повідомлення).
- Визначте, який спосіб захисту прав більш доцільний (звернення у поліцію, звернення за юридичною допомогою та в суд, звернення в консульську
установу, звернення до уповноваженого органу в країні перебування тощо).
Пам’ятайте, ст.3 Міжнародного пакту про громадянські і політичні права, ст.6 Європейської конвенції з прав людини передбачено кожній особі право
на захист та користування послуг перекладача.
Важливо: у всіх ситуаціях вимагайте перекладу сказаного на зрозумілу вам мову, а також залучення адвоката.
НЕ погоджуйтеся на вимоги, які ви не розумієте та не відповідайте на запитання, суть яких вам не зрозуміла.
Другий крок – повідомте про порушення.
- Зверніться до місцевої поліції у разі злочину або загрозу безпеці: повідомте про інцидент, попросіть скласти офіційний протокол. Отримайте копію заяви або довідку про її прийняття.
- Зверніться до посольства чи консульства України у країні перебування.
Пам’ятайте, консульство не надає юридичної допомоги, однак консул наділений повноваженнями вжити заходів, щоб така допомога була надана в країні перебування згідно міжнародних договорів.
Третій крок – зверніться за юридичною допомогою.
- До адвоката чи юриста в країні перебування: він допоможе скласти позовну заяву, представити ваші інтереси в суді та захистити ваші права.
Пам’ятайте, у вас є право на безоплатну юридичну допомогу. Порядок надання первинної чи вторинної правової допомоги у країні ЄС ви можете дізнатися на офіційних сайтах міністерства юстиції країни перебування, а також у консульських установах України. Крім цього Європейська Федерація національних асоціацій юристів зібрала перелік адвокатів та юридичних фірм, що долученні до надання правової допомоги українцям за кордоном (інформація на сайті www.ccbe.eu). - До Організацій з захисту прав людини: у кожній європейській країні діє представництво міжнародних організацій з захисту прав людини та місцевих організацій, які надають безоплатні консультації особам.
Перелік таких організацій:
- Європейська мережа безкоштовної правової допомоги (European Network for Free Legal Aid – ENFLA) ENFLA об’єднує організації, які займаються наданням безкоштовної правової допомоги в Європі;
- Amnesty International (займається захистом прав людини та може надавати правову допомогу у випадках порушення прав);
- Caritas Europa (надає соціальну та правову допомогу, зокрема для біженців та вразливих груп населення);
- Red Cross EU Office (Європейський офіс Червоного Хреста надає підтримку, включаючи правову допомогу, біженцям та іншим вразливим групам);
- Refugee.Info (надає правову інформацію та допомогу біженцям у Європі).
Контакти для українців у разі порушення прав в ЄС
Гаряча лінія ЄС для громадян України
Телефон (з території ЄС) 00 800 67881011
Телефон (з інших країн) +32 2 99 96 96
Безоплатний зворотній дзвінок можна замовити, надіславши sms з текстом “call me” на номер +32 466 90 20 00, вказавши код країни та номер вашого телефону.
Графік роботи: понеділок-п’ятниця, 9:00 – 18:00 за центральноєвропейським часом.
Уповноважений Верховної Ради України з прав людини
Гаряча лінія: 0800 50 17 20 (безкоштовно)
Альтернативний номер +380 44 299 74 08
Графік роботи: понеділок-п’ятниця, 8:00 – 19:00; субота і неділя, 9:00 – 15:00
Урядова «гаряча лінія» для дзвінків із-за кордону (оплата за тарифами відповідного оператора зв’язку) +38 044 284 19 15
Лінія Національної психологічної асоціації 0 800 100 102
Графік роботи: щодня з 10:00 до 20:00
Національна гаряча лінія з попередження домашнього насильства, торгівлі людьми та ґендерної дискримінації:
0 800 500 335 (з мобільного або стаціонарного).
Короткий номер: 116 123 (з мобільного)
Гаряча лінія безоплатної правової допомоги: 0 800 213 103
Лінія емоційної підтримки Міжнародної організації з міграції 0 800 211 444
Графік роботи: з 10:00 до 20:00
Важливо пам’ятати:
- Дотримуйтесь місцевого законодавства й ознайомтеся з процедурами подання скарг.
- Не соромтесь звертатися за допомогою: є чимало організацій, які готові безоплатно допомогти захистити ваші права.
- Зберігайте спокій: не впадайте у відчай і не намагайтеся вирішити проблему самостійно.




